Posts in category ‘Français’

2009.03.19

Aujourd'hui, votre vote

Nous allons procéder à une élection exceptionnelle afin de pourvoir les quatre sièges vacants au bureau de direction de AUGI et nous menons une enquête auprès de tous les membres de AUGI. Nous avons besoin de votre avis. Merci de répondre au plus tard le 31 mars 2009 afin que votre vote soit comptabilisé. Merci pour votre aide et votre soutien constant à AUGI!

 

Cordialement,

 

Le comité Nominations & élections AUGI

2007.05.23

Les noms des forums du forum Français AUGI ont changé / Forum name changes appear in the AUGI "Français" forums

AUGI vient de terminer de renommer certains sous-forums Français. Ce changement de dénomination rend le forum Français cohérent avec les nouveaux noms des produits introduits par Autodesk.

Voici la liste mise a jour...

Français (Forum principal):

Français - Revit (Sous-Forum):

Si vous avez un commentaire ou une remarque sur les nouvelles dénominations, rendez-vous sur le forum Forum Feedback et faites savoir à AUGI ce que vous en pensez.

Naturellement, les modérateurs du forum Français, Conor Murphy (Forum ID: L’irlandais) and Yves Gravelin (Forum ID: gravelin), sont toujours à votre disposition si vous avez besoin d’aide.


AUGI has just finished renaming some of the Français sub-forums; the name changes bring the Français forum area into line with the new product names recently introduced by Autodesk.

Listed below is the updated layout...

Français (Main-Category area):

Français - Revit (Sub-Category area):

If you have any comments / feedback on the updated layout, please stop by the Forum Feedback area, and let AUGI know what you think.

Additionally, Français forum moderators, Conor Murphy (Forum ID: L’irlandais) and Yves Gravelin (Forum ID: gravelin) are always more than happy to offer any assistance / guidance you may require.

Technorati Tags: | | | | | | | | | | | | | | |

2007.01.13

Le nouveau Français - Revit forum mis à jour est actif sur AUGI.com / Updated Français - Revit forum area now live on AUGI.com

Messages BLAUGI en relation: French forums updated on AUGI.com ( Les forums français ont été mis à jour sur AUGI.COM ) et Le forum Français-Revit reçoit son 1000ème message / Français - Revit forum hits 1000 posts.

Devant la croissance et le succès du forum de la communauté du forum Français et pour assurer un meilleur support, AUGI est fier d'annoncer la création et l'implémentation de nouvelles sous-catégories dans la section [ Français - Revit ], avec cinq nouveaux forum contenant...

AUGI espère que cette nouvelle section du forum Français, servira mieux les membres de la communauté d'expression française et repondra à leurs besoins et leurs désirs.

Si vous avez besoin d'assistance, ou d'aide, Conor Murphy (Forum ID: L'irlandais) et Yves Gravelin (Forum ID: gravelin), les modérateurs du forum Français seront heureux de vous apporter toute l'aide qu'ils pourront.

De plus, connaissez vous cette discussion [ Rejoignez le groupe de utilisateurs Français de AUGI ]?

*********

Related BLAUGI posts: French forums updated on AUGI.com ( Les forums français ont été mis à jour sur AUGI.COM ) and Le forum Français-Revit reçoit son 1000ème message / Français - Revit forum hits 1000 posts.

To help better support the ongoing growth and success of the Français forum community, AUGI is pleased to announce the creation / implementation of a new Sub-Category forum area [ Français - Revit ], along with five new forums contained within...

AUGI hopes this new area in the Français forum community, will offer greater value to the French speaking membership and will better help meet their needs / requirements.

If you require any assistance, help while there, Conor Murphy (Forum ID: L'irlandais) and Yves Gravelin (Forum ID: gravelin), French Forum Moderators will be more than happy to help in any way they can.

Additionally, are you aware of this thread [ Rejoignez le groupe de utilisateurs Français de AUGI ]?

Technorati Tags: | |

2006.10.09

Le forum Français-Revit reçoit son 1000ème message / Français - Revit forum hits 1000 posts

Un peu tardivement, mais quand même digne de la première page...

Ce Mercredi 4 octobre 2006, Le forum Français - Revit a enregistré son message N° 1000.

Ce message fatidique est dû au membre du forum AUGI Cédric NEVIANS (Pseudo : cnevians). Félicitations :)

Le message en question est visible ICI.

Ce n'est pas seulement une grande nouvelle pour le forum Français - Revit, c'est aussi une grande nouvelle pour la communauté du forum Français en général.

Si vous n'avez pas encore pris le temps de parcourir les forums Français et de voir que qu'ils peuvent vous proposer, c'est le moment où jamais...

Si vous avez besoin d'une assistance ou d'une aide quelconque à ce propos, Conor Murphy (pseudo : L'irlandais) et Yves Gravelin (pseudo : gravelin), les modérateurs du forum français, seront enchantés de faire tout leur possible pour vous aider.

*********

Slightly late, but still front-page news worthy...

On Wednesday 4th October 2006 the Français - Revit forum recorded post number 1000.

This milestone post was made by AUGI forum user NEVIANS Cédric (Forum ID: cnevians). Congratulations :)

The actual post can be viewed HERE.

This is not just great news for the Français - Revit forum, it is also great news for the Français forum community in general.

If you have not already taken the time to browse the Français forums and see what they have to offer, now is as good as a time as any...

If you require any assistance, help while there, Conor Murphy (Forum ID: L'irlandais) and Yves Gravelin (Forum ID: gravelin), French Forum Moderators will be more than happy to help in any way they can.

Technorati Tags: | |

2006.06.06

French forums updated on AUGI.com (Les forums français ont été mis à jour sur AUGI.com)

Votre langue natale est le français ?

Vous aimeriez poser et répondre à des questions relatives aux logiciels d'Autodesk dans votre langue maternelle (le français) ?

Vous voulez lier connaissance et vous faire de nouveaux amis avec des utilisateurs de CAO qui s'expriment, comme vous, en français ?

Si vous répondez « oui » aux questions ci-dessus, alors le forum Français sur AUGI.com, récemment mis à jour, est un endroit auquel vous devriez jeter un coup d'œil attentif.

Dès aujourd’hui, rejoignez cette nouvelle communauté qui commence à se développer et à s'agrandir.

Si vous avez besoin d’une aide quelconque, Conor Murphy (Pseudo : L'irlandais) et Yves Gravelin (Pseudo : gravelin) vos modérateurs français du forum seront plus qu’heureux de vous aider dans la mesure de leurs moyens et de leur disponibilité.

*********

Is your native language French ?

Would you like to ask and answer, Autodesk product related questions in your mother tongue ( French ) ?

Get to know, make new friends with French speaking CAD users, just like yourself ?

If you answer "Yes" to the above questions, then the newly updated French forum area on AUGI.com is a place you will want to take a closer look at. Stop by today, and join this new community as it starts to develop and grow.

If you require any assistance, help while there, Conor Murphy ( Forum ID: L'irlandais )  and Yves Gravelin ( Forum ID: gravelin ), French Forum Moderators will be more than happy to help in any way they can.

Technorati Tags: | |

Recent Posts

Categories

Archives